Prevod od "přišla sem" do Srpski


Kako koristiti "přišla sem" u rečenicama:

Přišla sem pro odpuštění a tohle je Tvá odpověď?
Došla te je tražiti milost, a ovo je tvoj odgovor?
Myslela jsem, že když tě nenajdu, mohla bych alespoň pomoct ostatním, tak jsem přišla sem.
Mislila sam da ako ne mogu da te pronaðem, možda mogu da pomognem da se drugi zaštite pa sam došla ovde.
Agnes chce, aby Karin přišla sem.
Agnes želi da Karin doðe do nje.
Ten chlápek z lázní tvrdí, že ona přišla sem a vy jste ji zmlátil.
On tvrdi da je došla ovamo i da si je ti premlatio.
Ne o moc riskantnější, než že jsi přišla sem.
Nije ništa riziènije od tvog dolaska ovde.
Tak, přišla sem, viděla sem, užila si.
Dobro, došla sam, videla, i sada odlazim.
Robe, Marie de Salle přišla sem.
Rob, Marie De Salle je u prodavnici.
Nevěříte nám, ale jí dost na to, aby přišla sem a ošoustala vraha.
Ne veruješ nama. Njoj dovoljno veruješ da doðe ovde i pojebe našeg ubicu.
Přišla sem přes 1800 mil, ale dospělost byla ještě za horama.
Prošla je 1800 milja, ali je cilj još uvek bio daleko.
Jsem ten koho nazýváte Antik... a také je pravda že nikdy nemohu vašemu lidu nabídnout útočiště, ale mýlíte se v tom proč jsem přišla sem.
Ja sam ono što nazivate "Drevni" a takoðe je istina da nikad ne bih mogla da ponudim vašim ljudima utoèište. Ali grešite u tome zašto sam došla ovamo.
Přišla sem a pozvala tě, aby sis šel promluvit o bance?
Da prièate o formiranju banke, došla ovde i pozvala te?
Chtěla, abys přišla sem a mohla se tě zeptat, proč.
Ona hoce da dodjes ovamo i pitas zasto.
Moji rodiče jsou mrtví, tak jsem přišla sem, abych začala od začátku.
Moji roditelji su mrtvi, pa sam došla ovdje poèeti iz poèetka.
Proč si sakra přišla sem Annie?
Zašto si doðavola došla ovde, Annie?
Přišla sem se zapalovačem v ruce a pokusila se to tu podpálit.
Odšetala je tamo, uzela upaljaè, i pokušala zapaliti sve.
Další přítel dívka, přišla sem minulou noc.
Drugi prijatelj devojka, došla je ovde sinoæ.
Kdysi bývala člověkem, a když zemřela, přišla sem.
Nekada je bila osoba. Kada je umrla, došla je ovamo.
Ale potom jsem přišla sem a začala se tu potulovat...
Ali nakon što sam se vratila i poèela da visim ovdje...
Měla jsem milence, než jsem přišla sem.
Imala sam ljubavnika pre nego što sam došla ovde.
Nebo jsem alespoň byla než jsem přišla sem, v nemocnici svaté Marie v Sandusky, Ohio.
Bar sam bila dok nisam došla ovde... Bila sam u bolnici st. Mary u Sandusky, Ohio.
Ale pak jsem přišla sem a dařilo se mi tady, a nechtěla jsem odsud odejít, tak jsem ho odmítla... a on si vzal jinou.
Onda sam došla ovde i pokazala se dobro, pa nisam želela da odustanem, rekla sam ne... i on je oženio nekog drugog.
A pak, po obědě, ze kterého mám pálení žáhy, jsem přišla sem a zírala do knihy, a čekala na někoho, kohokoli, kdo mně zachrání.
Zatim sam, nakon ruèka od koga æu dugo imati žgaravicu, došla ovde i nasumièno otvorila knjigu èekajuæi nekoga, bilo koga, da me spasi.
Ty jsi opustila svůj domov, abys přišla sem.
Ти си напустила своју кућу да би дошла овде.
Přišla sem chytit nezbedné chlapce při lotrovinách.
Veæ da hvata nevaljale deèake koji prave nestašluke.
Přišla sem a my jsme se pohádali, a pak se to stalo tak rychle.
Došla je ovde i imali smo malu raspravu, a onda se sve desilo tako brzo.
Zjistila jsem, že jsi naživu, všeho jsem nechala a přišla sem.
Оставила сам све да бих дошла кад сам чула да си жива.
Přišla sem s nimi spousta lidí, kteří nemají s Mirou nic společného.
Još puno drugih ljudi je došlo koji nemaju nikakve veze s Mirom.
Jestli vaše dcera přišla sem, pak teda nejste moc dobrý otec.
Ako ti je æerka ovde, nisi dobar otac.
Asi to nechutnalo zrovna dobře, že jste přišla sem a začala si s někým jako je on.
Mora da je ukus bio prilièno gadan kad ste se vratili ovamo i spetljali sa njim.
...a jestli vám nebude vadit, aby přišla sem a zazpívala její písničku.
...i pitao sam se da li je u redu da otpeva neku svoju pesmu.
Než jsem přišla sem, žádnou zvěř jsem neviděla.
Nisam videla da ste jeli divljaè pre nego što sam ja stigla.
Když se neukázala, Sanchezová se jí snažila dovolat, pak přišla sem a zavolala 911.
Pošto se nije pojavila, Sančez je pokušala da je pozove, onda je došla ovde, i pozvala 92.
Přišla sem s průjmem a o tři hodiny později zemřela na anafylaktický šok.
Tri sata kasnije, umrla je od anafilaktièkog šoka.
Probudila jsem se ve městě kousek odtud a pak sem prostě přišla sem.
Probudio sam se nekoliko gradova preko, a onda sam došao ovamo.
Když Forrestová odešla ze školy, přišla sem.
Kad je gðica Forrester završila fakultet, došla je ovde.
Přišla sem, když tě vodvedli ti chlápci vod policajtů.
Vratila se posle upada onih iz FBI.
Slečno Blanchardová, děkuji vám, že jste si udělala čas a přišla sem.
Gospoðo Blanchard, hvala vam što ste odvojili vreme i došli ovde.
Kolem desáté jsem si uvědomila, že se pořád neozval, takže jsem přišla sem.
Oko deset sam shvatila da se nije javio... Odluèila sam da doðem ovde.
Byla jsem málem přejetá Staten Island Ferry a potom jsem doplavala na břeh a přišla sem.
Zamalo me nije pregazio trajekt, zatim sam doplivala do obale i došla ovde.
0.75936985015869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?